Durante a abertura do encontro entre a União Africana (UA) e a União Europeia (UE), o ministro das Relações Exteriores de Angola enfrentou uma situação desconfortável ao ter de se comunicar em inglês, em vez de utilizar o português, idioma oficial de seu país.
Surpreendentemente, as únicas traduções disponíveis durante a cerimônia eram para inglês e francês, mesmo que o bloco europeu conte com 24 idiomas oficiais, incluindo o português, uma vez que Portugal é membro da UE. Essa situação realça a importância de considerar a diversidade linguística dentro de eventos multilaterais que envolvem países de várias partes do mundo.
A necessidade de uma comunicação mais acessível e inclusiva se torna ainda mais evidente em encontros de tal magnitude.
Enviado a 1 ano atrás
